Antaran's Journal

На работе сегодня был довольно напряженный день, поскольку Тартека не было, но в итоге я справился. У меня не было возможности спросить Скарлата или моего банкира насчет случаев с тюрьмой Инсомиды, но я надеюсь, что спрошу завтра.
Карана нарисовала рисунок своим новым пером, которое я подарил ей несколько дней назад. Она сказала мне, что в тюрьме ей снились жуткие кошмары, которые и стали вдохновением для этого рисунка. К тому же, она хотела бы завтра пойти в школу, хотя бы, чтобы увидеться с учениками и пожелать им успехов в дальнейшей жизни до того, как у неё больше не будет возможности увидеться с ними. К счастью, ей не нужно будет ходить в школу целый месяц из-за зимних каникул. Кстати о зиме, снег вернулся на место, не в таком количестве, от которого бы мне было плохо (этому я во многом обязан своим новым ботинкам - надо бы как-нибудь посетить создателя этих ботинок и поблагодарить его лично).
Мне нужно купить новую книгу в магазине Шимада, так как предыдущую я дочитал вчера. иронично, что я куплю её на деньги, которые мне выдали в качестве компенсации за всю эту неразбериху… Но это не так уж сильно отличается от настоящей работы, когда я об этом думаю. Разве что кроме той части, где тебя раздевают догола, наверно.
Уже довольно поздно, так что я лучше пойду спать.

Translated by Djigallag.

[ English version ] [ Polish

Polish version ] [ Get the Book ] [ Visit The Farm ]